Alrededor de doscientos cincuenta músicos y treinta mil personas estuvieron en la vigésimo quinta edición del Festival

[:es]

• El Festival recupera las cifras de asistentes de los años en los que era habitual su itinerancia, como en este.
• La página en FB ha tenido casi un millón de impactos de 17 países y cuenta con casi 10.000 seguidores

Está claro que el Festival Internacional Canarias Jazz & Más Heineken tiene mucho predicamento. Y así lo confirman las cifras aproximadas del recuento de asistentes a la cita más importante de cuantas se celebran en las Islas Canarias con el jazz y el amplio registro de estilos mestizos que suenan a su alrededor.

La itinerancia que en esta edición recuperó el Festival con cuarenta y seis conciertos repartidos entre Tenerife (Arafo, La Laguna, Puerto de la Cruz y Santa Cruz), La Palma (Los Llanos de Aridane), Fuerteventura (Puerto del Rosario), Gran Canaria (Vecindario, Santa Brígida y Las Palmas de Gran Canaria), y Lanzarote (Arrecife), lo ha vuelto a situar, en cuanto a seguidores de sus conciertos, en el mismo lugar que mantuvo durante las ediciones en las que el Festival hacía su periplo por las Islas Canarias.

Para el alma mater del Festival desde sus orígenes, Miguel Ramírez, “esta edición ha cumplido con creces todos los objetivos planteados. Hemos recuperado la itinerancia habitual del Festival, hemos celebrado el 25 aniversario con calidad y dignidad, y con una gran fiesta de la música en la que el público se ha volcado consiguiendo importantes cotas de felicidad. La programación de esta edición ha vuelto ha contemplar una amplia gama de estilos, respetando el jazz para los más adeptos y abriéndose a más músicas capaces de atraer nuevos públicos que le dan sentido y continuidad al proyecto.

Nuestro objetivo para la próxima edición es llegar a todas las islas y potenciar internacionalmente el Festival Internacional Canarias Jazz & Más Heineken como atractivo cultural y turístico para el archipiélago, afirma Miguel Ramírez.

La vigésimo quinta edición ha vuelto este año a presentar las propuestas más contemporáneas y modernas, así como las nuevas fusiones del jazz del siglo XXI, conjugándolas con otras más clásicas y también con aquellos sonidos que beben del jazz o que el jazz ha bebido de ellos.

Las propuestas musicales de los grupos, formaciones y bandas canarias han tenido, como también es habitual, un destacado protagonismo en la programación del veinticinco aniversario del Festival, representados con nueve grupos.

Casi doscientos músicos han viajado por las islas formando parte del cartel de esta edición. Lo que supone una importante inversión en billetes, desplazamientos, equipos de sonido, instrumentos, hoteles, establecimientos de restauración, imprentas, alquiler de coches, … y el consiguiente estímulo económico para los diferentes sectores implicados directa o indirectamente.

El impacto en redes sociales ha sido más que satisfactorio. La página en FB del Festival Internacional Canarias Jazz & Más Heineken www.facebook.com/CanariasJazz ha tenido casi un millón de impactos de 17 países y ya cuenta con 9.707 seguidores. En Twitter e Instagram también ha tenido el Festival una notable presencia.

Patrocinado por empresas pública y privadas, y organizado por Colorado Producciones, para esta edición el Festival ha contado con el Gobierno de Canarias, Cabildo de Gran Canaria y su Patronato de Turismo, cabildos de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura y La Palma, ayuntamientos de Las Palmas de Gran Canaria, Santa Lucía de Tirajana, Santa Brígida, Santa Cruz de Tenerife, Puerto de la Cruz, La Laguna, Arafo, Puerto del Rosario, Arrecife de Lanzarote, y Los Llanos de Aridane, Fundación Auditorio y Teatro de Las Palmas de Gran Canaria, Auditorio de Tenerife Adán Martín, teatros Leal y Guiniguada, Casa África, Fundación La Caja de Canarias, Escuela Municipal de Educación Musical de LPGC, Escuela de Música Moderna de Canarias, Fundación La Caja de Canarias y la firma Heineken, su principal patrocinador.

[:en]

• The Festival retrieved the number of spectators it was used to having during the years of its normal itinerary, such as in this one
• Its page on Facebook had almost a million visits from 17 countries and close to 10,000 followers

Clearly, the Festival Internacional Canarias Jazz & Más Heineken has a lot of standing & prestige. As was confirmed by the rough figures obtained for the total number of spectators at this event, the most important on the Canary Islands relating to jazz and the wide range of other mixed musical styles and sounds.

The itinerary in this edition that the Festival managed to recover, featuring fortysix concerts shared between the islands of Tenerife (Arafo, La Laguna, Puerto de la Cruz & Santa Cruz), La Palma (Los Llanos de Aridane), Fuerteventura (Puerto del Rosario), Gran Canaria (Vecindario, Santa Brígida & Las Palmas de Gran Canaria) and Lanzarote (Arrecife), has once more placed it, with respect to its concert attendances, in the same position it had during the editions when the Festival did its usual ‘tour’ of the islands.

For the founder and alma mater of the Festival, Miguel Ramírez, “This edition has more than fulfilled all the proposed objectives. We have recovered the usual itinerary of the Festival, celebrated its 25th anniversary with quality & dignity, and with a great musical party in which the attending audience have got enormous pleasure & enjoyment. The programme in this edition has again taken into account a wide range of styles, respecting jazz for the more devoted followers and including more musical genres to attract a new audience to give it direction and contunuity».

«Our aim for the next edition is to reach all the islands and strengthen internationally the Festival Internacional Canarias Jazz & Más Heineken as a cultural & touristic attraction for the archipelago”, states Miguel Ramírez.

The twentyfifth edition has again this year presented the most contemporary & modern groups around, like the new jazz fusions of the XXI century, combining with other more classic forms, and also those sounds that stem from jazz or the other way around.

Canarian groups, bands and other formations have as usual, played a prominent role in the programming of this twentyfifth anniversary of the Festival, represented here by nine musical ensembles.

Close to two hundred musicians have travelled between the islands as part of the festival’s billing for this edition. This in itself is an important investment, in relation to travel tickets, hotels, eating establishments, rent-a-cars, printing entities, sound & lighting equiments, …. and the consequent economic boost for all the many different sectors involved, directly or indirectly.

The impact on the social media has been more than satisfactory. The page on Facebook of the Festival Internacional Canarias Jazz & Más Heineken www.facebook.com/CanariasJazz has received nearly a million visits from 17 countries and already has 9.707 followers. The Festival has also had a notable presence on Twitter and Instagram.

For this edition, the Festival, organised by ‘Colorado Producciones’ has been sponsored by both public and private institutions: The Canarian Government; the Cabildo (Island Council) of Gran Canaria and its Tourist Board; The Island Councils of Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura & La Palma; the Town Halls of Las Palmas de Gran Canaria, Santa Lucía de Tirajana, Santa Brígida, Santa Cruz de Tenerife, Puerto de la Cruz, La Laguna, Arafo, Puerto del Rosario, Arrecife de Lanzarote and Los Llanos de Aridane; the Auditorium & Theatre Foundation of Las Palmas de Gran Canaria; the Adán Martín Auditorium of Tenerife; the Leal and Guiniguada Theatres; Casa África; the LPGC Municipal School of Musical Education; the Canaries School of Modern Music, La Caja de Canarias Foundation and of course, its main sponsor, the company Heineken.

[:]